• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar

Smith's School of English

To provide English speakers the opportunity to own their own business teaching English in Japan.

  • Franchise Entry
    • Buy a Developed Franchise
    • Start Your Own
  • The Franchise
    • Work Visa & Taxes
    • Franchise Training
    • Franchise Support
      • What Franchisees get
      • SSE Products
      • FAQ’s
  • Testimonials
  • About
    • Coaching Confidence
    • Contact
  • Blog
    • English School Articles
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube

Blog, English School Articles · January 8, 2008

Interesting Lesson with an Older Student

You are here: Home / Blog / Interesting Lesson with an Older Student

One of my students is 75 years old. She is studying to keep her head busy and activated more than to perfect her English. She is a very nice woman and is quite interesting. We worked on “Ability 2” which covers making, accepting and refusing invitations today. At the end of the lesson after we repeated Routine 12 on buying a new pair of jeans, we talked about what is difficult about English. She still has a lot of trouble to remember to add the articles “the” and “a” and the prepostions “at” and “with” etc. So I asked her what she thought was most difficult about English. She surprised me by mentioning that the most difficult thing is that most Japanese are forever trying to find out how to say everything in English that it is a custom to say in Japanese. Such as “KOTOSHI MO DOUZO YOROSHIKU ONEGAI SHIMASU”. She told me that when her friends ask her what to say in English, she tells them only “Happy New Year!”. She said she can’t stand how Japanese always want to say all those “unneccesary things” that are said in Japanese when they try to talk to someone in English. The simple way is the best. I agree with her. She really made a great point. To learn to use the language, we have to learn the culture of the target language and not try to force our own culture into it. She’s great fun to teach.

Al Bartle (Smith’s School of English – Okamoto)

Share this:

  • Facebook
  • X

Like this:

Like Loading...

Related

Filed Under: Blog, English School Articles

Mark Smith

Reader Interactions

Leave a ReplyCancel reply

Primary Sidebar

Search

From the Blog

  • Blog
  • English School Articles
  • Smith's Sustainabilty
  • Sustainability Development Goals
  • Testimonials
スミス英会話メインページ

6 days ago

スミス英会話メインページ
今週のワンポイントレッスンはコチラです★What are your best travel memories?旅行の一番の思い出は何ですか?smithweb.co.jp/2025/05/one-point-lesson-7a11/#スミス英会話 #月謝制英会話 #ワンポイントレッスン ... See MoreSee Less
View on Facebook
· Share

Share on Facebook Share on Twitter Share on Linked In Share by Email

スミス英会話メインページ

3 weeks ago

スミス英会話メインページ
-----🗣️ BREAKFAST CLUB MAY 2025☕Date: May 7th Wednesday Time: 10:00 - 11:00Place: スミス英会話大津校初心者🔰経験者🤠見学者🫣どなたでも大歓迎👌-----New Art Design: Ayumi (スミス英会話大津校)Thank you, Ayumi! Your designs are amazing! -----The 3rd photo: Lake Biwa in Otsu, Shiga#スミス英会話大津校#englishevent ... See MoreSee Less
View on Facebook
· Share

Share on Facebook Share on Twitter Share on Linked In Share by Email

Blog Posts
  • Discussing Milestones
  • A Common Listening Problem English Learners Have
  • Protected: The Japan Iwaskows
  • Christmas holidays in Germany (part 2)
  • German Christmas (part 1)
  • Autumn in Japan vs Autumn in Canada
  • Unique Japan- Smith’s School of English, Sagamihara
  • Edward’s Language Journey
  • Osaka Higashi Line – Convenient Fuse
  • Small Talk in Katsura
Smith’s School of English Franchises
#101,8-21-5, Hanafuku-building, Fukushima-Ku,OsakaTel: 0120-222-248 (Japan)
Tel: 81-6-6455-8050 (Other)
Fax: 06-6455-8052
E-mail: info@sse-franchise.com

Copyright © 2025 · Smith's School of English, all rights reserved. · Privacy · Log in

%d